prayer-poems that touch and heal – volume 3
January 30, 2023
Excerpts from the mini-book ‘foodforthesoul’, by Bernie V. Lopez (eastwind). Hard copy available by courier (250 pesos) – eastwindreplyctr@gmail.com
C
all that begins must end
death follows birth
dusk follows dawn
darkness follows light
only one thing is endless
your immortal soul
image of the Alpha and Omega
Who has no beginning and no end
in Him lies your eternity
lahat ng nag-umpisa magtatapos
sunod sa pagsilang ay kamatayan
sunod sa bukang liwayway ay takipsilim
sunod sa dilim ay liwanag
isa lang ang walang katapusan
ang ating kaluluwa
na galing sa Alpha at Omega
na siyang walang umpisa at walang hanggan
dahil sa Kanya tayo ay walang katapusan
D
Jesus is the Alpha and the Omega
the beginning and the end
the center of everything that is
He is before birth and after death
He gives and takes away
He permeates our lives
without Him we are nothing
without Him we cannot cope
He is within us always
si Hesus ang Alpha at Omega
ang ating umpisa at katapusan
sentro ng lahat ng buhay
Siya ang bago pagsilang
at pagkatapos ng kamatayan
Siya ang nagbibigay at bumabawi
Siya ang ating buhay
kung wala Siya, wala tayo
at wala tayong magagawa
Siya ay lagging nasa ating kalooban
Cover prayer poem below.
B
now that You have healed me Lord
I find a change in me
I have grown quieter in spirit
I find myself smiling at obnoxious people
singing during heavy traffic
less agitated by inane blunders
no longer riled by rowdy kids
I have built a soft fence
against the frenzied world
I now find time for myself
quiet moments of prayer with You
I have become at home with myself
and at home with You
You have healed my troubled spirit
ngayong ginamot Mo na ang aking sakit, Panginoon
ramdam ko ang pagbabago ko
naging mas tahimik ang aking kalooban
ngumingiti sa mga masusungit
kumakanta kapag sobra ang trapik
hindi na nanginginig sa galit sa bawat pagkakamali
hindi na nabubulabog ng mga batang maiingay
binakuran ko na ang sarili ko
laban sa magulong mundo
may panahon na akong
magdasal sa katahimikan
at home na ako sa Iyo
nagamot Mo ang aking diwang di mapakali
Share this article – https://eastwindjournals.com/2023/04/01/foodforthesoul-volume-3/
More Inspirational Articles – eastwindjournals.com.
FOR THOSE WHO NEED HEALING, spiritual or physical (depression, anxiety, loneliness, terminal cancer, covid, diabetes, etc.) – say an online healing prayer with one or both healers below. Terminal patients have been healed in cyberspace –
1) Father Fernando Suarez – www.youtube.com/watch?v=8UP3LHBgtIc.
2) Sr. Raquel Reodica, RVM – www.youtube.com/watch?v=wAZcwNimBSg
Download free e-book ‘Healing Stories of Sr. Raquel’ at eastwindjournals.com/2021/08/13/healing-stories-of-sr-raquel-e-book-free-download/).
Author’s book. At age 26, the author (eastwind) drifted through Europe, hitchhiking 25,000 kilometers for three straight years. He wrote a book on his adventures, Wings and Wanderlust. He learned deep insights that radically changed his view of life, which he wants to share with readers looking for themselves or wanting to catch the wind. More about the book = https://eastwindjournals.com/2023/02/25/more-about-the-book-wings-and-wanderlust/
Author’s Credentials. Blogger – ex-Columnist (Inquirer) – Healing Ministry – ex-Professor (Ateneo University) – Documentary Producer-Director (freelance, ex-ABS-CBN, ex-TVS Tokyo) – ex-Broadcaster (Radio Veritas) – Facebook “Bernie V. Lopez Eastwind” / Pages “Eastwind Journeys and Journals” and “Mary Queen of Peace”.
amdg
Eastwind Journals 